Где посмотреть англоязычные фильмы с субтитрами

Подскажите сайт с онлайн фильмами на английском с внешними субтитрами. Русскими субтитрами
Туркова Дарья Викторовна
Где посмотреть англоязычные фильмы с субтитрами

Здравствуйте, Дарья Викторовна! В настоящее время, когда самым распространенным языком на планете является ломаный английский, я уверена, что в сети достаточно много ресурсов, на которых имеется возможность смотреть фильмы на английском языке с русскими и английскими же субтитрами. Да и сами англичане и английские власти склонны делать всё возможное, чтобы большая часть человечества пыталась говорить на их языке. Ведь язык также как и многое другое оказывает свое влияние на формирование мира в целом. Так практически сразу же мне удалось найти один из многочисленных сайтов (я уверена), предоставляющих такую возможность - http://palebluedot.ru/ На этом сайте представлены как кино, так и мультипликационные фильмы, как старые, так и новые кинематографические произведения на английском языке. Естественно, идет борьба с интернет-пиратством и некоторые фильмы, заявленные на сайте, удалены из доступа. Однако, и среди тех, что остались на сайте, можно найти увлекательные фильмы и изучать английский, просматривая их на языке оригинала и с субтитрами.

Также вы можете воспользоваться многочисленными сайтами-трекерами, с которых можно скачать англоязычные фильмы и сериалы. Так, например, если хорошенько поискать такие фильмы можно найти на известном в рунете трекере http://rutracker.org/ На этом сайте необходимо зарегистрироваться, скачать специальную программу, позволяющую быстро закачивать фильмы на свой компьютер и наслаждаться просмотром.

Кроме этого, есть такой сайт как http://www.fast-torrent.ru/, где аналогичной же программой вы также можете скачать англоязычные фильмы на свой компьютер. Просто перед тем как начнете скачивать, внимательно ознакомьтесь с подробной информацией, которая приведена к каждому выложенному на ресурсе фильму. Давайте рассмотрим, как вам действовать на примере мультфильма, представленного по ссылке: http://www.fast-torrent.ru/film/bejb-chetveronogij-malyish.html Итак, к информации данного мультипликационного фильма написано, что есть английские и русские субтитры. Это уже хорошо, но вам ведь наверняка нужна еще и английская дорожка. Поэтому посмотрите ниже, где представлены все доступные файлы для скачивания этого мультика. Смотрим первую строчку в таблице, нажимая на кнопку «подробнее». Среди информации по аудио отсутствуют какие-либо указания относительно оригинальной версии озвучки и субтитров. Поэтому закрываем эту первую строчку и переходим ко второй. Вот как раз во второй имеются и Дубляж, и Авторский одноголосый перевод, и Оригинал (Английский). Скачиваем этот файл и при открытии видеоплеера, выставляем настройки таким образом, чтобы шла английская дорожка и показывались субтитры. Возможно, при первой попытке вам это покажется трудным, однако, в дальнейшем вы научитесь всё это проделывать и сможете смотреть фильмы с английской дорожкой не только онлайн, но и на своем компьютере.

Кроме этого, советую поискать вам англоязычные фильмы с субтитрами на Youtube.com Иногда там можно найти не самые новые фильмы и легко посмотреть их в режиме онлайн.

Желаю удачи!

Полезный совет?

эксперт, ответивший на вопрос

Sandrin
Мудрейший

Врач гинеколог

Похожие статьи

Комментарии

Еще нет комментариев.

оставить свой комментарий

* - скрыт от пользователей, только для уведомлений