Имена со значением "ребенок", "малыш"

Какие имена означают "ребёнок" или "младенец"? Есть ли имена, которые на других языках имеют значение "ребёнок" или "младенец"? Какие имена в переводе с других языков означают "дитя", "грудничок", "ребёнок", "младенец" и т. п.? Искреннее спасибо от всего сердца!
Яковлев Егор Сергеевич
Имена со значением "ребенок", "малыш"

Здравствуйте, Егор Сергеевич! На самом деле, родители склонные придавать большое значение именам своих детей, дают их им исходя, прежде всего, из того, какие качества они хотят видеть в своих выросших детях. И потому, наверное, в любом языке мира, существует не так много имен, которые непосредственно означали бы «дитя», «младенец», «новорожденный», «грудничок». Ведь ребенок рано или поздно вырастает и согласитесь, было бы очень странным, если бы подросшего ребенка, а потом и уже взрослого человека, продолжали бы называть «грудничок»…

Думаю, такой подход не понравился бы и самому человеку с таким именем, и он захотел бы со временем сменить его на какое-нибудь другое, более подходящее его возрасту, характеру или просто сменить его на более благозвучное.

В Персии мальчиков могли называть именем «Бабек», что в переводе, как раз и означает «младенец», «малыш», «маленький ребенок». Под таким именем известен вождь восстания в Персии, которое произошло в 816-837-х годах против арабов. Бабек был сыном мелкого торговца и в детстве пас скот, был погонщиком верблюдов, а затем учеником ремеслинника. В 816-м году поднял восстание, а после его подавления был казнен. В настоящее время производное от имени «Бабек» можно услышать в фамилии «Бабеков», которое распространено у татар-мишарей.

Удивительно то, что это слово по своему произношению очень созвучно с английским словом «baby» и с русским словом «баба», «бабушка». Хотя, родство слова-имени «Бабек» с этими языками не установлено, но, думаю, что исключать его нельзя. Так, например, в английском языке слово «baby» как раз и означает «малыш». И в данном случае можно даже вспомнить известный голливудский фильм «Грязные танцы», где главную героиню – уже взрослую девушку, называли не ее непосредственным именем, а словом «baby». Скорее всего, этим словом по привычке называли подросшую девушку члены ее семьи, привыкшие считать ее самым младшим членом семьи. Что касается родства с русским словом «бабушка», то в менталитете русского народа женщины (бабушки) всегда бывают достаточно близки с внуками и возможно, это слово также в какой-то степени изначально означало «Младенец», «Ребенок».

У японцев есть имя «Акико», что в переводе означает «осенний ребенок» или «умный ребенок».

По источникам, не заслуживающим большого доверия, есть мнение, что такое известное имя как «Алиса» также означает «малышка». Более подробно о значении и происхождении имени «Алиса» вы можете почитать по следующей ссылке: http://alice-story.ru/facts/proisxozhdenie-i-znachenie-imeni-alisa.html

Латинское имя Иннокентий означает "невинный, девственный". Что можно трактовать как «ребенок».

Возможно, в связи с вашей заинтересованностью, вам будет интересно узнать, что греческое имя «Галактион» означает "молочный". А имя «Герман» значит «родной», «кровный», «единоутробный». Древнееврейское имя «Давид» означает "любимый, долгожданный". Дорофей и Богдан означают "божий дар" и «Богом данный». Значение мужских имен вы можете посмотреть по ссылке:

http://www.7ya.ru/article/Kak-nazvat-malchika-Muzhskie-imena-i-ih-znacheniya/

Полезный совет?

эксперт, ответивший на вопрос

Sandrin
Мудрейший

Врач гинеколог

Похожие статьи

Комментарии

  • Яковлев Егор Сергеевич

    Яковлев Егор Сергеевич

    05.09.2014 22:26 #

    Большое спасибо ещё раз! Я спрашивал, потому что выбираю имя для самого себя, поскольку намерен изменить своё имя на такое, которое означало бы "ребёнок". Хотел выбрать болгарское имя Младен, но оно означает "молодой, нестареющий", а не "младенец". А вот имя Бабек - самый идеальный для меня вариант, как раз то, что мне и нужно, большое искреннее спасибо за совет! Буду не Егором Сергеевичем, а Бабеком Сергеевичем. Сердечное спасибо, совет приму к сведению!

    Ответить

оставить свой комментарий

* - скрыт от пользователей, только для уведомлений