Употребление Present Simple и Present Continious при обозначении будущего времени в английском языке

помогите мне пожалуйста по английскому:поставить глагол в скобках в Present Simple, Present Cont. Или Future Simple. 1)To the sports centre.I've got a football training session.Our team ...(go) to France next week.we ...(leave)on Wenesday.
земзерова ирина
Употребление Present Simple и Present Continious при обозначении будущего времени в английском языке

Добрый день, Ирина! Насколько я понимаю, два предложенных глагола в данном предложении должны стоять – первое в форме Present Simple, а второе в форме Present Continuous. Итак, после предпринятых изменений предложение будет выглядеть следующим образом:

To the sports centre I've got a football training session. Our team goes to France next week. We are leaving on Wednesday.

Почему я так думаю, хотя, казалось бы, по логике вещей, оба этих глаголы должны стоять в будущем времени? Потому что, таковы правила английского языка.

Итак, первый глагол я поставила в форму Present Simple. Несмотря на то, что глаголы в данном времени указывают на регулярное, обычное действие, происходящее в настоящем времени, в некоторых случаях эта форма используется и для обозначения будущего времени. Это актуально для предложений, в которых используются слова, связанные с передвижением, и слова, указывающие на обстоятельства будущего времени. В случае с данным предложением глаголом передвижения является глагол «to go – идти, ехать», а обстоятельством времени являются слова «next week – следующая неделя».

Теперь рассмотрим вопрос, почему второй глагол – leave – я поставила в форму Present Continuous. Конечно, всем известно, эта форма, а иначе ее еще называют «настоящее длительное время», должна по правилам английского языка обозначать длительное действие, которое совершается в настоящий момент. Или не в настоящий момент, но в настоящем времени и если это действие длительное.

Но эта форма глагола иногда применяется для того, чтобы обозначить будущее действие, если человек выражает намерение совершить какое-то действие в будущем или у него есть уверенность в том, что это действие совершится в будущем. Очень часто, как раз, эта форма и используется в таких предложениях, в которых имеются глаголы, обозначающие движение. Например, такими глаголами могут быть: «to arrive – прибывать», «to come – приходить», «to go - идти», «to return – возвращаться», «to sail –отплывать» и некоторые другие.

Если вы подумаете, то обязательно вспомните, что в русском языке в подобных случаях мы тоже часто говорим: «Завтра я уезжаю». Таким образом, мы говорим о будущем времени, но употребляем глагол в настоящем времени. То же самое происходит и в английском языке. В этом случае, как в русском, так и в английском языке в предложении присутствует обстоятельство времени, которое и указывает на то, что говорящий человек имеет в виду будущее время.

Также наряду с Future Simple действие будущего времени в английском предложении может быть выражено посредством употребления такого часто употребляющегося оборота, как to be going to. Этот оборот может быть использован, если говорящий хочет выразить намерение о совершении действия или об уверенности в том, что это действие произойдет в будущем. Так, выражение «I am going to» может означать – собираюсь или намерен. Например, «I am going to visit my sister tomorrow» – «Я собираюсь навестить свою сестру завтра».

Или «He is going to learn English next year».

Также данный оборот может употребляться, чтобы выразить большую долю вероятности или неизбежности в том, что какое-то действие обязательно произойдет в будущем.

Полезный совет?

эксперт, ответивший на вопрос

Sandrin
Мудрейший

Врач гинеколог

Комментарии

Еще нет комментариев.

оставить свой комментарий

* - скрыт от пользователей, только для уведомлений